Sleeping teen nailed on bed